Les entrades d’Edge Nova York i les de SUMMIT One Vanderbilt responen a dues maneres de pujar a l’altura: a Edge l’exterior és el protagonista, a SUMMIT és una part d’un recorregut ple de miralls i art. Jo us explico com triaria segons l’exterior, el nivell de preu i el tipus d’experiència que voleu.
Això és el que faria jo: si el que us fa venir ganes de pujar és sentir l’alçada a l’aire lliure, aniria a Edge amb bon temps. Si voleu una visita que aguanti un dia ennuvolat i sigui més que una plataforma, aniria a SUMMIT. Per a una visió de conjunt de tots els miradors, la comparativa dels observatoris de Nova York els posa en una taula, i la guia per reservar SUMMIT One Vanderbilt explica les opcions d’entrada.
Les entrades generals de SUMMIT comencen a uns 42 EUR per persona en el moment d’escriure això, i poden variar segons la data i l’hora. Per als preus d’Edge, consulteu la web oficial, perquè canvien per temporada i no us vull donar una xifra caducada.
Quina diferència hi ha entre l’exterior d’Edge i el de SUMMIT One Vanderbilt?
La diferència és de protagonisme. Edge és a la planta 100 de 30 Hudson Yards, a uns 335 metres, i la seva plataforma exterior sobresurt de l’edifici, amb parets de vidre inclinades i una part amb terra de vidre. L’exterior és la raó de ser de la visita.
SUMMIT té una terrassa perimetral a l’aire lliure a la planta 93, i dos balcons de vidre a Levitation, penjats a uns 1.063 peus (uns 324 metres) sobre l’avinguda Madison. Però aquí l’exterior és una part del conjunt: abans hi ha la sala AIR i les instal·lacions de miralls. Per això dic que a Edge l’exterior és el plat principal i a SUMMIT és una part del menú.
La meva recomanació per a qui busca exterior és directa: Edge, si el temps ho permet. Si el vostre interès és una mica de tot, amb l’exterior inclòs però no imprescindible, SUMMIT us dona més varietat. Les alçades les dono en format perenne, i les podeu contrastar a la web oficial de cada observatori.
Quina vista és millor: la d’Edge o la de SUMMIT One Vanderbilt?
Depèn de la zona que vulgueu veure. Des d’Edge, a l’oest de Manhattan, teniu Hudson Yards als peus, el riu Hudson, el sud de Manhattan i part de Midtown vista des de l’oest. Des de SUMMIT, a Midtown est, teniu l’Empire State Building al sud, el Chrysler Building molt a prop i les torres de Midtown al voltant.
Jo ho resumiria així: Edge dona una vista més oberta, amb el riu i l’horitzó a un costat, i SUMMIT dona una vista més densa, amb edificis propers. Cap no és millor en abstracte. Si voleu fotografiar l’skyline de Midtown amb icones a la vista, jo triaria SUMMIT. Si voleu una vista aèria d’un barri nou i del riu, triaria Edge.
Un detall a favor de SUMMIT: és a prop de Grand Central Terminal, i això fa que combinar la visita amb l’estació sigui senzill. Edge queda més a l’oest, i el desplaçament us pot prendre més temps si el vostre allotjament és a Midtown est.
Quina és l’experiència de cada observatori?
L’experiència és on més es nota la diferència. Edge és una plataforma per sentir l’alçada: parets de vidre inclinades, una part de terra de vidre i vistes obertes. La visita és directa i concentrada en aquest moment. Jo la recomanaria a qui busca adrenalina i fotos a l’exterior.
SUMMIT és una visita de tres plantes, la 91, la 92 i la 93, amb uns 65.000 peus quadrats d’espai immersiu (uns 6.000 m²) segons la fitxa. La sala AIR, de Kenzo Digital, té miralls del terra al sostre. Levitation afegeix dos balcons de vidre. I la terrassa exterior tanca el recorregut. La visita és autoguiada i dura entre una hora i mitja i dues hores.
Per això penso que la qüestió no és quin és millor, sinó quin s’adapta al vostre estil. Si voleu una experiència curta i intensa, Edge. Si voleu una sortida que sembli una petita exposició, SUMMIT. I si teniu vertigen, jo triaria SUMMIT, perquè els balcons de vidre són opcionals i les sales interiors us deixen respirar.
Quin nivell de preu es pot esperar a Edge i a SUMMIT?
Tots dos observatoris s’ubiquen en un nivell mitjà-alt, i els preus canvien segons la data, l’hora i el tipus d’entrada. No us dono xifres d’Edge perquè caduquen: comproveu sempre el preu vigent i què inclou l’entrada. A SUMMIT, l’entrada general comença a uns 42 EUR per persona i cobreix les tres plantes, els balcons de vidre i la terrassa.
Les millores a SUMMIT costen més: Ascent, l’ascensor exterior de vidre, només és per als titulars d’una entrada Ascent, i l’accés sense cua és del tiquet premium amb guia. Jo pagaria l’entrada general i només afegiria una millora si el trajecte en ascensor fos el motiu del viatge. Per a més detall sobre nivells, la guia de les entrades SUMMIT One Vanderbilt els compara.
Un consell de valor: no compareu només el preu, compareu què cobreix. Una entrada barata que no us dona l’exterior o l’hora que voleu no és una ganga. Jo prioritzaria una franja bona sobre un descompte petit, perquè la llum és el que decideix si la visita us satisfarà.
Quan és millor anar a Edge o a SUMMIT One Vanderbilt?
En tots dos, jo triaria una franja que comenci una mica abans de la posta de sol, per veure la ciutat amb llum i amb llums enceses amb una sola entrada. L’hora de la posta canvia durant l’any, així que consulteu-la el dia que reserveu i escolliu una franja d’una hora abans.
Amb mal temps, la decisió canvia. Edge depèn molt de l’exterior i de la visibilitat: amb vent fort o núvols baixos, perd bona part del seu atractiu. SUMMIT aguanta millor, perquè les sales interiors funcionen encara que el cel estigui gris. Per això, si la previsió és dubtosa i només teniu un dia, jo triaria SUMMIT.
Si voleu menys gent, la primera franja del matí i els dies entre setmana són més calmats. Les sales de miralls de SUMMIT s’omplen a migdia i a la posta de sol, i les cues de fotos als balcons de vidre creixen amb elles.
Quin és millor per a famílies, parelles i vertigen?
Per a famílies, jo triaria SUMMIT de dia: els nens gaudeixen dels miralls i dels globus plateats, i podeu evitar els balcons de vidre si algú té por. Edge és més intens i menys previsible per a nens petits, tot i que depèn de cada nen.
Per a parelles, SUMMIT at Night, que es descriu com una vetllada més íntima amb un espectacle de llums LED i música, i còctels que es compren al bar. Edge també és romàntic a la posta de sol, amb l’exterior sobre la ciutat. Jo triaria el que us agradi més: ambient o adrenalina.
Per a qui té vertigen, jo triaria SUMMIT, perquè podeu quedar-vos a les sales interiors i a la terrassa sense pujar als balcons de vidre. A Edge, la plataforma és l’element principal i és més difícil evitar-la. Podeu llegir més consells a l’article val la pena SUMMIT One Vanderbilt.
Quin és el meu veredicte final entre Edge i SUMMIT One Vanderbilt?
Aquesta és la meva resposta clara. Si el que voleu és una plataforma exterior i teniu bon temps, jo triaria Edge. Si voleu una visita amb més contingut, que aguanti un dia gris i us doni fotos que no trobareu en cap altre mirador, jo triaria SUMMIT One Vanderbilt.
Si només en podeu fer un i el pronòstic és incert, jo em quedaria amb SUMMIT. Si sou un viatger que ja ha estat en un observatori clàssic i busqueu quelcom més dramàtic a l’exterior, Edge us pot semblar una mica més sorprenent. I si teniu vertigen, no us hi obligaria mai.
Podeu reservar les entrades SUMMIT One Vanderbilt de dia o de nit si us heu decidit. Si dubteu entre aquest i el mirador clàssic de Rockefeller Center, llegiu la comparació de Top of the Rock i SUMMIT One Vanderbilt. Per a dades de context sobre la zona d’Edge, la pàgina de la Viquipèdia sobre 30 Hudson Yards és un bon punt de partida.

Preguntes freqüents sobre Edge Nova York i SUMMIT One Vanderbilt
Té terrassa exterior Edge?
Sí, i és el seu punt fort: una plataforma exterior que sobresurt de l’edifici, amb parets de vidre inclinades i una part de terra de vidre. SUMMIT també té terrassa exterior a la planta 93, però com a part d’un recorregut més ampli.
Quin és millor si fa mal temps?
SUMMIT, perquè les sales de miralls i les instal·lacions artístiques funcionen encara que el cel estigui ennuvolat. Edge depèn molt de l’exterior i de la visibilitat, així que jo canviaria la franja si la previsió és dolenta.
Quant costen les entrades d’Edge?
Els preus canvien per temporada, data i hora, així que consulteu la web oficial. Per a SUMMIT, l’entrada general comença a uns 42 EUR per persona en el moment d’escriure això, i pot variar.
Puc anar als dos observatoris en el mateix viatge?
Podeu, i tenen vistes prou diferents perquè valgui la pena en un viatge llarg: Edge mira des de l’oest i SUMMIT des de Midtown est. En un viatge curt, jo en triaria només un.
Quin observatori és millor per a qui té vertigen?
SUMMIT, perquè els balcons de vidre són opcionals i podeu gaudir de les sales interiors i de la terrassa. A Edge, la plataforma exterior és el protagonista i és més difícil de defugir.